Số 6 trong tiếng Trung (六): Cách viết và ý nghĩa lộc phát

19/12/2025

Thư viện

Khám phá số 6 trong tiếng Trung (六). Hướng dẫn cách viết, từ vựng thông dụng và giải mã mật mã “666” cùng Wan Yu.

Trong văn hóa Trung Hoa, nếu số 4 thường bị kiêng kỵ thì số 6 lại là “con cưng” vì nó biểu trưng cho sự thuận lợi và tài lộc. Vậy số 6 trong tiếng Trung đọc là gì? Tại sao giới trẻ lại hay chat “666” để khen nhau? Hãy cùng Wan Yu tìm hiểu chi tiết trong bài viết dưới đây nhé!

Tổng quan về số 6 trong tiếng Trung

Số 6 trong tiếng Trung có Hán tự là 六, phiên âm đọc là liù.

Sở dĩ người Trung Quốc cực kỳ yêu thích con số này là vì cách phát âm “liù” nghe gần giống với từ “Lưu” (流 – liú), mang ý nghĩa là trôi chảy, thông suốt, thuận buồm xuôi gió. Do đó, trong kinh doanh, chọn ngày cưới hỏi hay biển số xe, số 6 luôn là ưu tiên hàng đầu để cầu mong mọi việc hanh thông, “lộc” đến đầy nhà.

Ví dụ mẫu câu:

今天是星期六。
- Jīntiān shì xīngqī liù.
- Hôm nay là thứ Bảy (Trong tiếng Trung, thứ 7 là tuần + 6).
这件衣服六百块。
- Zhè jiàn yīfu liù bǎi kuài.
- Bộ quần áo này giá 600 tệ.

Hướng dẫn viết số 6 trong tiếng Trung chuẩn xác

Chữ 六 (Lục) có cấu tạo gồm 4 nét đơn giản. Để viết đẹp, bạn hãy tưởng tượng nó giống hình dáng một người đang dang rộng hai tay hai chân.

Thứ tự các nét:

Nét 1: Chấm (trên đỉnh đầu).
Nét 2: Ngang (bờ vai, nét dài nhất).
Nét 3: Phẩy (chân trái – nét ngắn).
Nét 4: Chấm dài (chân phải).

Từ vựng và thành ngữ ghép với số 6 trong tiếng Trung thông dụng

Từ vựng ghép với số 6 trong tiếng Trung thông dụng

Thay vì những từ vựng cổ, Wan Yu giới thiệu đến bạn bảng từ vựng chứa số 6 trong tiếng Trung mang tính ứng dụng cao trong đời sống hiện đại:

STT	Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa
1	星期六	Xīngqīliù	Thứ Bảy
2	第六感	Dì liù gǎn	Giác quan thứ sáu
3	六一	Liù yī	Ngày Quốc tế thiếu nhi 1/6
4	六十	Liùshí	Sáu mươi (Đáo tuệ – tuổi 60)
5	六神无主	Liùshénwúzhǔ	Hoảng loạn, mất bình tĩnh (Thần hồn nát thần tính)
6	六根清净	Liùgēnqīngjìng	Lục căn thanh tịnh (Tâm hồn bình thản, không vướng bụi trần)
7	六大洲	Liù dà zhōu	Lục đại châu (6 châu lục trên thế giới)
8	三头六臂	Sān tóu liù bì	Ba đầu sáu tay (Chỉ người tài giỏi phi thường, làm được nhiều việc)

Thành ngữ và câu chúc hay với số 6 trong tiếng Trung

Người Trung Quốc thường dùng số 6 để chúc tụng nhau, đặc biệt là trong công việc và kinh doanh.

STT	Thành ngữ	Phiên âm	Nghĩa & Ứng dụng
1	六六大顺	Liù liù dà shùn	Lục lục đại thuận: Mọi việc đều trôi chảy, vô cùng thuận lợi (Câu chúc phổ biến nhất).
2	五颜六色	Wǔ yán liù sè	Ngũ nhan lục sắc: Đa dạng màu sắc, sặc sỡ, phong phú.
3	眼观六路	Yǎn guān liù lù	Mắt quan sáu hướng: Chỉ người tinh tế, quan sát tỉ mỉ, nhìn xa trông rộng (thường đi kèm “Tai nghe tám phương”).
4	七情六欲	Qī qíng liù yù	Thất tình lục dục: Bảy loại tình cảm và sáu loại ham muốn trần tục của con người.

Giải mã mật mã “666” và các dãy số liên quan

Trong văn hóa mạng (Internet slang) của Trung Quốc, số 6 trong tiếng Trung được sử dụng cực kỳ phổ biến với ý nghĩa khen ngợi.

Dãy số	Đồng âm/Ý nghĩa	Giải thích
666	Liù liù liù	Đỉnh của chóp / Trâu bò quá / Giỏi quá. (Dùng khi thấy ai đó chơi game hay hoặc làm việc gì đó xuất sắc. Bắt nguồn từ từ “Niú” – Ngầu và “Liù” – Mượt).
168	Yī liù bā	Nhất lộc phát (Yī lù fā). Con số thiên về phong thủy, chúc làm ăn phát đạt một mạch.
687	Duìbuqǐ	Xin lỗi. (Cách nói lái âm, thường dùng khi chat nhanh).
5366	Wǒ xiǎng liáoliáo	Anh/Em muốn nói chuyện (Tôi muốn tán gẫu).

Như vậy, Wan Yu đã cùng bạn khám phá tất tần tật về số 6 trong tiếng Trung. Đây là một con số rất đẹp, hãy thường xuyên sử dụng câu chúc “Lục lục đại thuận” để gửi đến bạn bè người Trung Quốc nhé!

Thông tin liên hệ:

Liên hệ ngay tại fanpage WanYu Academy hoặc gọi hotline 028 7306 8968.

Tư vấn trực tiếp tại Tầng 4 TTTM Pandora, 1/1 Trường Chinh, phường Tây Thạnh, quận Tân Phú.

Đọc Thêm: